献给心地纯洁的绅士!《兔兔秘密花园 2》Switch 中文版问世

qureate 公司旗下恋爱冒险游戏 Nintendo Switch《兔兔秘密花园 2》中文实体盒装版 & 数位下载版已于今日(20 日)正式上市,并举办庆祝上市活动。…

亚克系统(ARC SYSTEM WORKS)亚洲分店宣布,qureate 公司旗下恋爱冒险游戏 Nintendo Switch《兔兔秘密花园 2》中文实体盒装版 & 数位下载版已于今日(20 日)正式上市,并举办庆祝上市活动。
 
【以下内容为厂商提供资料原文】

作为在绅士间引发热烈话题的恋爱冒险游戏续作,《兔兔秘密花园 2》依然以绅士们的专属休闲场所「兔兔秘密花园」为舞台。本作不仅迎来了全新极具魅力的美少女服务员,前作备受喜爱的熟面孔也将再度登场。玩家能在续作中体验到比前作更升级的对话互动、全新的绅士小游戏以及更令人心跳加速的暧昧氛围,在美酒陪伴下缓解日常压力,与心仪的女孩们享受如梦般的美好片刻。本作同样由干和音进行设计,可以欣赏美少女游戏特有的美丽插图和更加大胆的 CG 表现。

而亚克系统亚洲也于今日(20 日)推出了本作的 Nintendo Switch 中文实体盒装版与数位下载版。
 
Nintendo Switch《兔兔秘密花园 2》中文版庆祝上市活动


为庆祝《兔兔秘密花园 2》中文版上市,从今天起举办抽奖活动。公开上传购买认证照或是游玩游戏的画面并留下关于本作的感想,就有机会得到「兔兔秘密花园 2 特制挂轴海报」。

※ 该图片为示意图,设计之后可能会变更

抽奖活动详情如下。
 
  • 活动时间: 2026 年 8 月 20 日(四)起至 2026 年 9 月 6 日(日)
  • 活动奖品:兔兔秘密花园 2 特制挂轴海报(预计将抽出 4 名)
  • 活动参与办法:
  • 点击 亚克系统亚洲 粉丝专页赞。
  • 「按赞该活动贴文」并「公开分享该活动贴文」。
  • 将《兔兔秘密花园 2》中文版购买认证照公开上传至自己的「个人 Facebook」动态,写下对本作的感想,同时标签 #兔兔秘密花园 2 #中文版 #抽奖
  • 公布得奖者:预计 2026年 9 月 9 日(三)于亚克系统亚洲官方社群媒体公布
 
※ 参加活动前请详阅活动办法。
※ 购买认证照可上传购买之游戏软件照、能够证明购买的照片等,请勿使用非本人的图片参与活动,经主办单位发现或经第三人检举,则主办单位有权取消使用者之参与、得奖资格,主办单位不另行通知。
※ 购买认证照请公开上传到「自己的 Facebook 上」,若未上传到自己的 Facebook 视同未参加活动。
※ 请勿以人头账号、分身假账号重复留言,若使用者以人头等假账号或计算机黑客程序等不正当之手段参与活动,经主办单位发现或经第三人检举,则主办单位有权取消使用者之参与、得奖资格,主办单位不另行通知。


 Nintendo Switch《兔兔秘密花园 2》确定发布更新内容

《兔兔秘密花园 2》中文版确定发布免费更新内容,包含「兔女郎」、「女忍者」等不同主题的服装及角色专属卡拉 OK 歌曲等新增内容,具体发布日程将在日后公布。
Nintendo Switch 《兔兔秘密花园 2》游戏介绍
 
故事

 
干田杯人(名字可更改)因为在职场上犯下重大失误而失去工作,
对一切都感到绝望。正准备去熟悉的大众居酒屋买醉时…
脸上满是落寞的你,被一名女性突然拦住了。
那就是命运的相遇。
 
跟着她的引导踏入的地方,是由像兔子般可爱的女孩们款待、专为绅士准备的休憩之处
「兔兔秘密花园」。
这次相遇,会为她们、以及你的人生带来什么样的变化。
一切都取决于你…。
 
全新的故事与尚未邂逅的角色,正等待着你。
 
角色
 
花奈
CV:Mio Hoshitani
 
以爽朗无邪的笑容,对谁都不分彼此地相处,是兔兔秘密花园中如太阳般的存在。
因为她的开朗与温柔,不知不觉间客人们的心也都放松了下来。
然而,在那笑容的背后,却藏着为了追逐某个梦想而下定的坚强觉悟。
 

CV:Eri Suzuki
 
兔兔秘密花园的气氛制造者。
性格自由奔放又亲切,对初次见面的客人也能毫不在意地用平辈口气迅速拉近距离。
有时还会像小恶魔一样挑衅,享受对方的反应,被她耍得团团转的人不计其数。
然而,在那份奔放底下,其实还藏着有点反差的另一面。
 
美羽香
CV:Masumi Tazawa

说话从不拐弯抹角、想到什么就直接脱口而出的毒舌担当。
因为她过于犀利的一句话而被刺伤过的客人不计其数——但她其实完全没有恶意。
反而是她的坦率与始终如一的态度,让人不知不觉就上了瘾,成为她独特而神秘的魅力。
 
英梨纱
CV:Yukina Shuto

以体验入职来到店里的服务员。
虽然常常表现得冷冷淡淡,但其实非常温柔、细心,是个典型的傲娇性格。
只要主角随口一句话、或是一个小动作,就能让她立刻朝「那方面」暴走,脑内妄想停不下来,是重度妄想系女子。
看起来很强势,但其实超爱浪漫情境,常常一个人沉浸在自己的妄想世界里无法自拔。
 
黑音
CV:Ruriko Noguchi
 
她的言行究竟是开玩笑还是认真,在初次见面时完全无法看透,是个神秘又魅惑的服务员。
有时突然拉近距离,下一瞬间又留下意味深长的话语转身离去。
那彷彿在试探你的、令人捉摸不透的样子,正是她的魅力所在。
 
瑠那
CV:Hina Natsume
 
说话方式很有个性,带点小小傲气的态度十分引人注目的服务员。
虽然话里总带着象是在试探人的语气,但同时又象是在仔细观察你的表情与反应,整体散发出一种不可思议的氛围。
偶尔,她会露出彷彿只有她自己知道些什么的含蓄微笑,
让人感觉在那笑容背后,还藏着「尚未说出口的秘密」。
 
主要游戏系统
 
手持美酒,与兔女郎们共享甜蜜又愉快的时光!


点她们喜欢的食物或饮料能提升好感度?随着酒意上来,或许会让你看到平时不会展现的一面。身为绅士,记住服务员的对话是基本的吧?聊天时若正确回答「记忆考验」的关键字,好感度将大幅提升。
 
今夜,让你的心也沉醉于她的专属旋律。

每位服务员都有「专属的一首歌」 。而且,如果是在微醺状态下请她唱歌,还可能会看到她平常不会展现的意外一面……。
绅士们的游戏全面升级!

在前作「兔兔秘密花园」中,广受好评的推手相扑、转盘 T 游戏及拍立得等「绅士游戏」全部强化! 并新增了能让两位服务员同时入镜的双人拍立得!更加上了透过 ASMR 让心跳加速的「捉迷藏」、绝不能东张西望的「纸牌对战」、以及禁忌刺激的「喂食游戏」,全都能撼动绅士大人的理性。
 
VIP 包厢与专属 ASMR

与女孩变亲密后,她会要请你到能独处的 VIP 包厢,这是提升好感度的最佳机会。有时还能看到只有 VIP 才能享受的「让绅士们全体起立」的特别景象……!? 本作同样收录极致的「ASMR」,请务必戴上耳机斯,沉浸在服务员甜甜的亲密语音中。有时甚至会出现两人同时向你逼近的特别情境……?
 
Cosplay 活动与店外约会

店内内会举办让女孩们以崭新装扮迎接客人的「Cosplay 活动」。「宽松衬衫」或「背带裙睡衣」等目不转睛的特别服装,是献给绅士们的专属奖励。变亲密后,还能解锁打烊后的「续摊」或开店前的「陪同」。在店外能看到她真实的面貌与不同的距离感。若关系更进一步,甚至还能在休假时一起去过夜旅行…?
关于 Nintendo Switch 《兔兔秘密花园 2》中文版的详细信息可以透过亚克系统亚洲(ARC SYSTEM WORKS ASIA)的官方网站及社群媒体得知。
 
游戏信息
游戏名称:兔兔秘密花园 2
发售日:现正贩售中(2026 年 8 月 20 日上市)
平台:Nintendo Switch 实体盒装版/数位下载版
游戏类型:续・面向心地纯洁的绅士们的恋爱 ADV
游戏人数:1 人
语言:字幕:繁体中文、简体中文、韩文、日文、英文
   语音:日文

为您推荐

留言与评论(共有 条评论)
   
验证码:
联系我们

联系我们

0000-888888

在线咨询: QQ交谈

邮箱: email@wangzhan.com

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部